A police officer who while responding to a violent hostage call, kills the African American suspect only to later learn of his innocence. Sensing this was a set-up, and facing repercussions, he must track down the person responsible while e...
Un oficial de policía que, al responder a una violenta llamada de rehenes, mata al sospechoso afroamericano sólo para luego enterarse de su inocencia. Percibiendo que se trataba de una trampa, y enfrentándose a las repercusiones, debe lo...
폭력적인 인질극에 대응하던 한 경찰관은 나중에 그의 결백을 알게 되자 흑인 용의자를 살해한다. 하지만 그는 이것이 함정이었다는 것을 감지하고, 사회적 파장을 직시하면서, 자�...
Um policial responde a uma violenta chamada de reféns e mata o suspeito afro-americano, depois sabe de sua inocência. Percebendo que isso era um esquema e enfrentando repercussões, ele deve rastrear a pessoa responsável enquanto examina...
Een politieagent die, terwijl hij reageert op een gewelddadige gijzeling, de Afro-Amerikaanse verdachte vermoordt om later van zijn onschuld te vernemen. Omdat hij aanvoelde dat dit een opzet was en met repercussies geconfronteerd wordt, mo...
一名警察在接到人质报警后行动中杀死了一名非裔嫌犯，后来才知道他是无辜的。深刻审视自己根深蒂固的种族歧视，并意识到这是一场阴谋后，他决定继续将案件追查到底。
一名白人警察在接到報案電話的行動中，意外殺死了一名非裔嫌疑人，後來才知道他是無辜的。深刻反省並審視自己的種族歧視，卻發現這其實是一場陰謀，他決定自己繼續將案件追...
Funkcjonariusz policji, który odpowiadając na brutalne wezwanie zakładnika, zabija podejrzanego Afroamerykanina tylko po to, by później dowiedzieć się o jego niewinności. Wyczuwając, że to układ i napotykając reperkusje, musi wy...
Appelé pour une violente dispute domestique, Will Bishop, officier de police, tue un suspect afro-américain, dont il apprend après l'innocence. Soupçonnant un coup monté, le policier décide de traquer le responsable et interroge le ra...
В диспетчерскую службы спасения поступает сигнал о захвате заложников. Обычный полицейский Уилл Бишоп отвечает на вызов, еще не по...
Şiddetli bir rehine çağrısına yanıt verirken, Afro-Amerikalı şüpheliyi ancak daha sonra masumiyetini öğrenmek için öldüren bir polis memuru. Bunun bir tuzak olduğunu anlayan ve tepkilerle karşı karşıya kalan kişi, kendi ...
Flera liv har slagits i spillror efter att två poliser skjutit ihjäl en misstänkt gisslantagare. Polisen som sköt är vit och den döde mannen är svart. Snart inser man att det hela kan ha varit arrangerat.
Un agente di polizia che, rispondendo a una violenta chiamata in ostaggio, uccide il sospetto afroamericano per poi apprendere della sua innocenza. Sentendo che si trattava di una messa in scena e affrontando le ripercussioni, deve rintracc...
Policista, který při zásahu proti násilnému rukojmímu zabije podezřelého Afroameričana, aby se později dozvěděl o jeho nevině. Cítí, že to na něj bylo narafičeno, a čelí následkům, a tak musí vypátrat osobu, která j...
Життя головного героя руйнується, коли він, будучи білим поліціянтом, відповідає на виклик. Щоби звільнити заручників, він вбиває п...
