Subjugado por missões corporativas, um detetive particular é abordado por um cliente com o tipo de investigação que ele ansiava.
Onder de indruk van zijn zakelijke opdrachten, wordt een privédetective benaderd door een klant met het soort onderzoek waar hij naar verlangt.
