Animated-family adventure based on a true story that tells the heart-warming, coming-of-age story of a man and his best-friend, a lovable and fearless dog named, Jock. Set in the Bushveld near what is today the world famous Kruger National ...
История приключений очаровательного и бесстрашного пса по кличке Джок — самого младшего, и, как оказалось, самого слабого из своих...
Der kleine Jock ist eben erst dem Wurf entwöhnt, da wird er auch schon käuflich veräußert an den jungen Fritz. Der will sein Glück machen als Goldsucher in Südafrika, ein Hund kann da nicht schaden. Tatsächlich unternehmen ein krimin...
מדובר בכלבלב קטן הנלחם למצוא את מקומו בין חבריו הגדולים פיזית ממנו. בשעה שהוא מצטרף לקבוצת מחפשי זהב ויוצא למסע אחר אוצרות באפריקה, �...
Jock, de held van dit verhaal, is zelfverzekerd, enthousiast, nieuwsgierig en zonder vrees. Hij is de strijdlustige en loyale maar kleinste puppy van het nest die het ondanks zijn geringe kansen weet te redden. Het verhaal speelt zich af in...
Историята ни връща в края на 19-ти век в Южна Африка. Действието се развива през погледа на група животни, начело със симпатичното ку�...
Historia para toda la familia que cuenta la conmovedora aventura que viven un hombre y su mejor amigo: un perro valiente y fiel llamado Jock.
Історія безстрашного пса по кличці Джок - наймолодшого, і, як виявилося, найслабшого зі своїх братів і сестер. Його чекають дивови�...
Tai žavingo bebaimio šunelio vardu Džokas nuotykių istorija. Jis buvo mažiausias ir silpniausias savo brolių ir seserų tarpe. Tačiau dabar jo laukia nuostabūs įvykiai ir neįtikėtini išbandymai. Jis taps stipriu ir ryžtingu, dr...
