The triumphant underdog story of the University of Washington men's rowing team, who stunned the world by competing at the 1936 Berlin Olympics.
Au plus fort de la Grande Dépression, les membres de l'équipe d'aviron de l'Université de Washington sont mis sous les projecteurs alors qu'ils concourent pour l'or aux Jeux olympiques de 1936 à Berlin.
Những Chàng Trai Trên Thuyền Câu chuyện về đội chèo thuyền của Đại học Washington, từ những ngày khó khăn của thời kỳ Đại suy thoái đến việc giành huy chương vàng tại Thế vận hội Ber...
Het triomfantelijke underdogverhaal van het heren roeiteam van de Universiteit van Washington, dat de wereld verblufte door goud te winnen op de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn.
A história triunfante da equipe masculina de remo da Universidade de Washington, que surpreendeu o mundo ao ganhar o ouro nas Olimpíadas de Berlim em 1936.
1936年，华盛顿大学几个普通家庭成长的男生组建了一支赛艇队，他们一路过关斩将，在比赛中接连击败哈佛大学和耶鲁大学，还击败了东道主德国最强赛艇队，最终斩获奥运会金牌�...
Triumfální příběh mužského veslařského týmu Washingtonské univerzity, který ohromil svět ziskem zlata na olympijských hrách v Berlíně v roce 1936.
История, действие которой разворачивается в 1930-е годы, рассказывает о команде Вашингтонского университета по гребле, от ее начала �...
Sporto drama pasakoja apie 1936 m. Vašingtono universiteto irklavimo komandą, kuri varžėsi dėl aukso Berlyno vasaros olimpinėse žaidynėse. Ši įkvepianti tikra istorija pasakoja apie Didžiosios depresijos įkarštyje atsidūrusią...
Una historia ambientada en la década de 1930 centrada en el equipo de remo de la Universidad de Washington, desde sus comienzos en la era de la Depresión hasta ganar el oro en los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936.
Una historia ambientada en la década de 1930 centrada en el equipo de remo de la Universidad de Washington, desde sus comienzos en la era de la Depresión hasta ganar el oro en los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936.
داستان موفقیت غیرمنتظره تیم قایقرانی مردان دانشگاه واشنگتن، که با کسب طلا در المپیک ۱۹۳۶ برلین، جهان را مبهوت کرد.
Film, 1936 yılında Berlin'deki Yaz Olimpiyatları'nda altın madalya için yarışan Washington Üniversitesi kürek takımının hikayesini konu alıyor. Bu ilham verici gerçek hikaye, Büyük Buhran'ın zirvesindeki bir grup mazlumun i...
La storia della squadra di canottaggio dell'Università di Washington durante gli anni 30, dagli esordi nell'era della Depressione fino alla sorprendente vittoria dell'oro alle Olimpiadi di Berlino del 1936.
這部激勵人心的電影改編自真實故事，講述美國大蕭條最嚴重的時期，一群不被看好的賽艇少年成為人們矚目的焦點，在1936年柏林奧運會上與世界頂尖高手同台競技。
Історія про команду Вашингтонського університету з веслування, від початку її заснування в епоху Великої депресії до завоювання з...
Тријумфална прича о аутсајдеру мушке веслачке екипе Универзитета у Вашингтону, која је запањила свет освојивши злато на Олимпијск...
В деветия пълнометражен режисьорски филм на Джордж Клуни е разказана историята на отбора по гребане на университета във Вашингтон...
Navdihujoča resnična zgodba o zmagoslavju neprivilegirane moške veslaške ekipe Univerze v Washingtonu, ki je osupnila svet in na olimpijskih igrah v Berlinu leta 1936 proti elitnim tekmecem z vsega sveta osvojila zlato.
30年代的美國，正走出經濟大蕭條的陰影。Joe Rantz 母親早逝、父親也離開。早年自力更生的他，在華盛頓大學唸書，半工半讀。因為找不到工作，面對被迫退學的困境。知道大學要招...
A história triunfante da equipe masculina de remo da Universidade de Washington, que surpreendeu o mundo ao ganhar o ouro nas Olimpíadas de Berlim em 1936.
Die Geschichte spielt in den 1930er Jahren und dreht sich um das Ruderteam der University of Washington, von den Anfängen in der Zeit der Depression bis zum Gewinn der olympischen Goldmedaille.
W produkcji przedstawiono prawdziwą historię drużyny wioślarskiej z Uniwersytetu Waszyngtońskiego z 1936 roku. Grupa studentów stawiła czoła wielu przeciwnościom losu i walczyła dzielnie biorąc udział w Letnich Igrzyskach Olimpi...
En berättelse från 1930-talet om University of Washingtons roddlag, från deras början under depressionstiden till att de skulle komma att vinna guld vid OS i Berlin 1936.
Το The Boys in the Boat είναι ένα αθλητικό δράμα βασισμένο στο #1 μπεστ σέλερ των New York Times, γραμμένο από τον Daniel James Brown. Η ταινία, σε σκηνοθεσία ...
นี่คือเรื่องจริงที่ได้แรงบันดาลใจจากกลุ่มชนชั้นล่างในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใ...
Ez az inspiráló igaz történet egy esélytelen csapatról szól a nagy gazdasági világválság idején, akik reflektorfénybe kerülnek, amikor a világ minden tájáról érkező elit ellenfelekkel versenyeznek az 1936-os berlini nyá...
סיפורה של נבחרת החתירה של אוניברסיטת וושינגטון, שייצגה את ארצות הברית באולימפיאדת ברלין 1936 על רקע השפל הכלכלי.
En 1936, à la surprise générale, l’équipe d’aviron de l’Université de Washington parvient à se qualifier pour les Jeux olympiques de Berlin.
