Dřevorubec Ondra, kterému pro jeho odvážnou povahu říkají Nebojsa, jde do světa, aby se naučil bát. Při svém putování, na němž ho doprovází zbabělý zlodějíček Ferka, si poradí s bandou loupežníků, začarovaným ml...
Woodcutter Ondra, who for his bold nature is called Nebojsa. He goes into the world to learn fear. During his journey, on which he is accompanied by a cowardly thief Ferka, he can deal with a bunch of bandits, vicious mill, fiery rock and e...
Отправил отец своего сына мир посмотреть, а заодно научиться бояться, так как уж больно неоправданный риск любил юный герой. Много �...
Es war einmal ein junger Holzfäller, Ondra, der kannte keinerlei Angst. Um das Fürchten zu lernen, zog er in die Welt hinaus, wo sich ihm der Vagabund Ferko anschloss, ein rechter Hasenfuß. Eines Tages erschien Ondra – die Prinzessin a...
Dedinskí chlapci sa vydávajú do sveta v mnohých rozprávkach, aby získali princeznú alebo veľké bohatstvo. Ondra poslal do sveta otec preto, lebo sa ničoho nebojí. Jeho sila a nebojácnosť začali totiž prinášať viac škody a...
Er was eens een jonge houthakker, Ondra, die geen angst kende. Om te leren bang te zijn, ging hij de wijde wereld in, waar hij gezelschap kreeg van de vagebond Ferko. Op een dag verscheen Ondra - de prinses uit het koninkrijk Rozen - die ge...
