Snowflake is special, he's the only white gorilla in the world. He is the zoo's main attraction, children love him, but the other gorillas don't see what's so charming about this weirdo being the center of attention. With the help of Ailur,...
Copito de Nieve, el único gorila blanco del mundo, llega al zoo de Barcelona. Debido a su albinismo, acapara todas las miradas de los visitantes, pero también provoca el rechazo de sus nuevos compañeros gorilas, que no lo aceptan como un...
Bohaterem filmu jest wyjątkowy mieszkaniec ogrodu zoologicznego – jedyny biały goryl na świecie. Jego gęste, śnieżne futro wywołuje zachwyt wszystkich dzieci, ale dla innych człekokształtnych lokatorów zoo małpiszon-albinos je...
Rimasto orfano dopo l’uccisione della madre, un piccolo gorilla bianco della Guinea equatoriale viene affidato allo Zoo di Barcellona, ma prima passa per un periodo di adattamento da casa di Paula, la figlia dodicenne di un primatologo, c...
Malgré son succès auprès du public du zoo, Snowflake un gorille blanc rêve de la même apparence que ses semblables. Convaincu qu'une sorcière pourrait réaliser son souhait, il quitte le parc animalier en compagnie de la petite Paula ...
Горилла-альбинос Снежинка - новая обитательница зоопарка Барселоны. Чтобы полюбоваться ее белоснежной шерстью, в Испанию приезжаю...
Snefnug er speciel, for han er den eneste hvide gorilla i verden. I zoologisk have er han hovedattraktionen og alle børnene elsker ham, men de andre gorillaer kan ikke se hvad der er så charmerende ved denne særling, der stjæler al opm�...
Snowflake är speciell, han är den enda vita gorillan i världen. Han är djurparkens huvudattraktion, barn älskar honom men de andra gorillorna ser inte vad som är så charmigt med det här "weirdot" som alltid är i uppmärksamhetens c...
Hópihe tudja, hogy milyen érzés másnak lenni: születése óta ő az egyetlen, aki hófehér bundájával kitűnik a többi gorilla közül. Bár a barcelonai állatkert lakójaként ő a legkedveltebb látványosság, és minden kisgye...
Flöckchen ist ein ganz besonderer Affe, denn er ist der einzige weiße Gorilla auf der Welt. Sein schneeweißes Fell unterscheidet ihn von all den anderen Gorillas seit dem Tag seiner Geburt. Weit entfernt von seiner Heimat lebt Flöckchen...
Malý gorilí sameček Snížek ví, jaké to je být jiný. Jeho sněhově bílý kožíšek ho odlišoval od tlupy goril, už když se narodil v hluboké džungli. Nyní žije daleko od svého domova, v ZOO v Barceloně, kde je pro návš...
Snowflake é especial porque ela é o único gorila branco do mundo e principal atração do zoológico. As crianças adoram ela, mas os outros gorilas Petunia, Elvis, e Anvil não fazer, porque ela é diferente. Com a ajuda de um panda ver...
Floquet de Neu, l'únic goril·la blanc del món, arriba al Zoo de Barcelona. Donat el seu albinisme, acapara totes les mirades dels visitants, però també provoca el rebuig dels seus nous companys goril·les que no ho accepten com un dels...
Snowflake özel, dünyadaki tek beyaz goril. Hayvanat Bahçesinin ana cazibe merkezidir, çocuklar onu sever, ancak diğer goriller ilginç bir merkez olan bu tuhaf şey hakkında ne kadar çekici görmezler. Ailur'un yardımıyla, bir Budi...
Снежинка е единствената бяла горила в света. Тя е главната атракция в местния зоопарк, всички деца я обичат, всички от екипа се гриж�...
برفی خیلی خاص است، او تنها گوریل سفید رنگ دنیاست! او در باغ وحش بیشتر از همهی حیوانات مورد توجه قرار میگیرد، بچهها او را دوست دار...
Ο Νιφάδας είναι πολύ γλυκός αλλά και πολύ ξεχωριστός, αφού είναι ο μοναδικός λευκός γορίλας στον κόσμο και το κύριο αξιοθέατο του ζ�...
Pahuljica zna što znači biti drukčiji od drugih. Njegovo snježno bijelo krzno od rođenja ga ističe od ostalih gorila. Sada, daleko od doma u Gvineji, živi u zoološkom vrtu u Barceloni, gdje slovi za napopularniju atrakciju kod svih,...
Snowflake weet wat het is om anders te zijn. Zijn sneeuwwitte vacht maakt hem anders vanaf de dag dat hij geboren is. Nu, ver weg van zijn thuisland Guinea, leeft hij in de dierentuin van Barcelona waar hij de populairste attractie is. De a...
“雪花”是世界上唯一的白色的大猩猩，逛动物园的孩子们喜欢它，其他的没那么白的大猩猩们则不以为然，雪花因自己的不正常而苦恼至极。在朋友艾努尔，一头转世在红色熊猫身...
Sniežik je výnimočný, pretože je jedinou bielou gorilou na svete. V zoo je hlavnou atrakciou, deti ho milujú, avšak ostatné gorily nechápu, čo je také očarujúce na tomto čudákovi a prečo je stredobodom pozornosti. S pomocou ...
Värikkään seurueen vallaton seikkailu on valmiina alkamaan, valmistaudu riemukkaaseen tositapahtumiin perustuvaan koko perheen elokuvaan! Pyry on todella erityinen, koska hän on maailman ainoa valkoinen gorilla. Pyry on eläintarhan tä...
세상에 단 하나뿐인 화이트 고릴라 ‘스노우’는 남다른 외모 때문에 고릴라들 사이에서 따돌림을 당한다. 평범한 검은 고릴라가 되어서 친구를 만들고 싶은 ‘스노우’는 레드팬�...
Snowflake este special. El este singura gorilă albă din lume. Este principala atracție a grădinii zoologice, iubit de toți copiii, însa celelalte gorile nu văd ce este așa fermecător la acest "ciudat" care primește toată atenția...
