An eccentric scientist in the Amazon jungle rejects his research assistant for being a woman, but as bulldozers threaten their work on a potential cancer cure, they learn to collaborate and begin to fall in love.
Sean Connery spielt in dem Abenteuerfilm mit Öko-Botschaft einen schottischen Arzt im südamerikanischen Regenwald, der an einem Mittel gegen Krebs forscht und von einer amerikanischen Ärztin dabei unterstützt wird. Doch genau dort, wo d...
Amazonin viidakossa työskentelee omapäinen skotlantilainen tiedemies, joka etsii lääkettä syöpään. Rahoittavan yhtiön johtaja lähtee miehen assistentiksi saadakseen selville, mitä ukko puuhailee. Aluksi kaksikko inhoaa toisiaan, ...
Nella giungla sud-americana giunge all'improvviso la giovane biochimica Rae Crane per verificare le ricerche effettuate, per conto di una fondazione farmaceutica, dal dottor Robert Campbell, un sessantenne scienziato che da molti anni vive ...
Faisant des recherches pour le compte d'une grande compagnie pharmaceutique, l'excentrique professeur Robert Campbell vit depuis 6 ans au coeur de la forêt amazonienne, analysant sa flore. Ayant réclamé un chromatographe, ainsi qu'un ass...
Талантливый ученый всю жизнь ищет лекарство против рака. Для этого он забирается на край света, в амазонские джунгли. Потеряв связь...
Dr Robert Campbell är en excentrisk forskare som jobbar för ett stort läkemedelsföretag. När han sänder efter en assistent som ska hjälpa honom i jakten på ett botemedel för cancer och Dr Rae Crane, en kvinna, dyker upp blir han f�...
En lo más profundo de la selva tropical del Amazonas, el veterano investigador Robert Campbell (Sean Connery) vive y trabaja tratando de encontar un remedio contra el cáncer. Después de pedir ayuda a la empresa farmacéutica para la que ...
Ένας ιδιόρρυθμος επιστήμονας εργάζεται για λογαριασμό μιας μεγάλης φαρμακευτικής εταιρίας στη ζούγκλα του Αμαζονίου. Καθώς βρίσκ...
A dél-amerikai dzsungelben, őslakos indiánok között élő különc orvos, Robert Campbell (Sean Connery) hátat fordított a civilizációnak. Egy szép napon azonban felfedezi, hogy a birtokában lévő növényi hatóanyag megmenthet...
No meio da selva amazónica tem vivido um solitário médico pesquisador em busca da cura para o cancro. Quando pede equipamentos e ajuda numa carta, recebe também uma jovem médica com a qual, imediatamente, tem conflitos. Mas a iminênci...
Inde midt i Amazonjunglen arbejder en excentrisk videnskabsmand på et projekt for et stort medicinalfirma. Han er nær ved at finde et helbredende middel mod kræft og beder firmaet om at sende yderligere assistance. Da en af assistenterne...
Een blanke dokter - wonende in een Indianen gemeenschap als medicijnman in het regenwoud - slaagt er in een medicijn te maken tegen kanker. Hij vraagt dan ook dringend versterking aan zijn opdrachtgevers en krijgt die ook in de vorm van een...
Doktor Robert Campbell žije už několik let na odloučeném místě v amazonské džungli v přátelské symbióze s primitivním kmenem. Věří tomu, že dlouholetý výzkum konečně přinese své ovoce - lék proti rakovině. Lékař�...
Д-р Робърт Кембъл е гениален, но ексцентричен учен, който попада в шеметно приключение, докато изследва изумително откритие в амазо...
Талановитий вчений доктор Роберт Кемпбелл бачить сенс свого існування в тому, щоб відшукати універсальні ліки від онкологічних за...
Robert Campbell, um cientista, transfere seu laboratório para o interior da floresta amazônica. Ele aparentemente encontrou a cura do câncer, mas não consegue duplicá-la em laboratório. Rae Crane, uma bioquímica dos Estados Unidos, c...
Faisant des recherches pour le compte d'une grande compagnie pharmaceutique, l'excentrique professeur Robert Campbell vit depuis 6 ans au coeur de la forêt amazonienne, analysant sa flore. Ayant réclamé un chromatographe, ainsi qu'un ass...
Dr Robert Campbell (Sean Connery) żyje od sześciu lat w głębi amazońskiej dżungli, gdzie prowadzi badania naukowe, których celem jest znalezienie skutecznego leku na raka. Ponieważ prosił o przysłanie mu asystenta, zjawia się u n...
En lo más profundo de la selva tropical del Amazonas, el veterano investigador Robert Campbell (Sean Connery) vive y trabaja tratando de encontar un remedio contra el cáncer. Después de pedir ayuda a la empresa farmacéutica para la que ...
생화학자 캠블 박사는 애스턴 재단의 후원으로 남미의 열대림에서 연구를 진행하고 있다. 그는 재단의 입김으로 자신의 연구가 방해받지 않기 위해 3년 동안 재단과의 연락을 두절�...
在南美洲人迹少至的热带雨林深处，经过六年的努力，生化学家罗勃肯贝尔博士，研发出一种癌症治疗法面临一项重大的医学突破。一位冷静的女性学者当可琳博士历经一段艰困的会...
En el més profund de la selva tropical de l'Amazones, el veterà investigador Robert Campbell (Sean Connery) viu i treballa intentant trobar un remei contra el càncer. Després de demanar ajuda a l'empresa farmacèutica per a la qual treb...
Výstredný vedec dr. Robert Campbell už dlhé roky hľadá v džungli liek proti rakovine. Farmaceutický inštitút, pre ktorý pracuje, požiada o asistenta a prístroje. Keď sa ukáže, že asistentom je „iba žena", spočiatku ju o...
Dr. Robert Campbell (Sean Connery), Amazon ormanlarında kanser tedavisi için devrimsel bir ilaç keşfeder. Şirket, çalışmalarını incelemek üzere kimyager Dr. Rae Crane'ı (Lorraine Bracco) gönderir. İlk başta anlaşamayan ikili...
