Casey, a country lad running from a small-town scandal, finds himself down and out in big city Sydney. When he meets city lad Tib both men find something they have been missing but neither of them knows quite how to negotiate it.
牛仔凱西決定擺脫鄉村生活，來到繁華大都會雪梨。沒有任何當地人脈或豐富的資金，寂寞催化之下，決定透過交友軟體邂逅了提柏。凱西不打算將關係貼上任何標籤，但隨著時間過...
Casey, un noi de camp que fuig d'un escàndol a un petit poble, arriba a la gran ciutat de Sydney. Allí coneix Tib, un noi de ciutat. Tots dos troben una cosa que s'havien estat perdent, però cap dels dos sap gaire bé com portar-ho.
Casey, un chico de campo que huye de un escándalo en un pequeño pueblo, y llega a la gran ciudad de Sydney. Allí conoce a Tib, un chico de ciudad. Ambos encuentran algo que se habían estado perdiendo, pero ninguno de los dos sabe muy bi...
Zwei junge Männer stellen eine Verbindung her, die keiner von ihnen erwartet oder weiß, wie man sich zurechtfindet. Casey, ein junger Mann vom Land, der vor einem Skandal in einer Kleinstadt flieht, findet sich im großen Nebel von Sydney...
牛仔凯西决定摆脱乡村生活，来到繁华大都会悉尼。 没有任何当地人脉或丰富的资金，寂寞催化之下，决定透过交友软件邂逅了提柏。 不打算将关系贴上任何标签，但随着时间走去�...
שני צעירים יוצרים קשר שאף אחד מהם לא מצפה או יודע לנווט. קייסי, צעיר מהאזור הכפרי בורח משערורייה של עיירה קטנה, מוצא את עצמו בחוץ בתוך...
Dois jovens estabelecem uma conexão que nenhum deles espera ou sabe como navegar. Casey, um jovem do interior que foge de um escândalo em uma pequena cidade, se vê mergulhado na grande fumaça de Sydney. Quando ele conhece Tib, um jovem ...
Casey, un jeune homme de la campagne fuyant le scandale provoqué par son outing, se retrouve plongé dans l’effervescence de Sydney. Quand il rencontre Tib, un jeune citadin aux prises avec ses propres cicatrices d’isolement, surgit un...
Vanwege een schandaal ontvlucht Casey het Australische platteland, waarna hij in de stad Sydney belandt. Daar ontmoet hij Tib, een stadsmens die ook met persoonlijke problemen kampt. De twee jonge mannen voelen zich direct tot elkaar aanget...
카우보이 케이시는 모종의 사건으로 인해 고향을 떠나 시드니로 온다. 시드니에서 만난 티브와 일과 사랑을 함께 하며 새로운 시작을 꿈꾸지만, 결코 순탄치 않다. 티브와 헤어지게 ...
