An der Gesamtschule von Referendarin Gabrielle nimmt sich eine Schülerin das Leben. Schnell wird klar, dass hinter ihrem Tod mehr steckt als der einsame Entschluss einer jungen Frau.
Op Gabrielle's scholengemeenschap pleegt een leerling zelfmoord. Het wordt al snel duidelijk dat er meer achter haar dood zit dan de eenzame beslissing van een jonge vrouw.
A pupil at Gabrielle's comprehensive school takes her own life. It soon becomes clear that there is more to her death than just a young woman's lonely decision.
