Die Streifenpolizisten Ida Sörensen und Magnus Vinter werden zum Fundort einer Leiche gerufen. Horik, der Sohn von Kort Holm, einer Kopenhagener Unterweltgröße, wurde mit zwei Wikingerpfeilen getötet
perderse la escena de un crimen en el bosque con el cadáver de un hombre, eso decepciona a Ida Sörensen. Hasta que llega la brigada de homicidios de Esbjerg, la patrullera amplía con confianza su tarea. Para disgusto de su notoriamente m...