Teenage siblings Nenette and Boni were raised apart as a result of their parents' divorce. Their mother, who doted on her son Boni, has died. He works for an interesting couple as a pizza baker, and is surprised and enraged when his younger...
Nénette e Boni sono fratelli, separati dal divorzio dei genitori. La madre, che stravedeva per Boni, è morta. Ora lui fa il pizzaiolo a Marsiglia, vive in uno strano tugurio e non ha buoni rapporti con gli altri. Un bel giorno nel suo rif...
Boniface est pizzaiolo sur le port de Marseille. Il a rompu avec son père, Félix, depuis la mort de sa mère. Félix, marchand de luminaires, s'est occupé de sa fille, Nénette, qui a quinze ans. Un jour, celle-ci enjambe le mur du coll�...
19-летний Бони работает шеф-поваром пиццы в порту Марселя. После смерти матери он не хочет иметь ничего общего со своим отцом, Феликс...
Boni ist Pizzaverkäufer am Hafen von Marseille. Seit dem Tod seiner Mutter will er mit seinem Vater Félix nichts mehr zu tun haben, der sich um Bonis Schwester Nénette gekümmert hat. Boni weiß nichts Richtiges mit sich anzufangen, und ...
一直以来，波尼（格莱戈尔·科林 Gregoire Colin 饰）和父亲之间的关系都十分淡漠，母亲去世后，波尼再也没有见过父亲。他和朋友来到了马赛港，在这里凭借着自己的双手吃饭。面包...
마르세이유 항구를 배경으로 기댈 곳 없는 사춘기 남매의 힘겨운 성장을 그린 작품. 고등학교를 중퇴한 보니는 길거리 피자 가게에서 일하며 홀로 살고 있다. 그런데 보니의 여동생 ...
Nenette y Bon son dos hermanos que llevan años separados por culpa del divorcio de sus padres. Boni vende pizzas en el puerto de Marsella, trafica con todo lo que puede y vive solo en el piso de su familia, al que prohíbe la entrada a su ...
