In Dallas, witnesses against a drug-lord are murdered in a safe-house.The testimony of FBI agents becomes the only chance to keep him in prison. They are lodged in another safe-house, but the place is invaded and the agents are executed. Ho...
De nos jours, aux États-Unis. Après avoir fait le ménage dans sa ville, Nick aspire à une vie tranquille. Il s'installe à Dallas pour commencer une nouvelle vie auprès de son amie, ancien agent du FBI, de sa fille de 12 ans, et devien...
Kevin Sorbo (Com as Próprias Mãos 2 - O Troco programa de TV Hércules) estrela nesta alucinante sequeência do filme de sucesso, Com As Próprias Mãos 2 - O Troco. Depois de ter limpado o crime de sua cidade natal, Nick (Sorbo) se apose...
Nachdem er in seiner Heimatstadt gründlich aufgeräumt hat, gibt Nick seinen Job als County Sheriff auf und zieht nach Dallas, um mit einer FBI-Agentin und ihrer 12-jährigen Tochter ein neues Leben zu beginnen. Allerdings wird ihm ziemlic...
Tras limpiar su propia ciudad natal, Nick (Kevin Sorbo) se retira como sheriff del condado y se marcha a Dallas, donde espera poder empezar una nueva vida junto a un agente del FBI y su hija de doce años. Pero ser sólo "el novio" es duro ...
Due persone pronte a testimoniare contro il re della droga Ocatvio Perez vengono assassinati. Diventa fondamentale la testimonianza dell'agente dll'Fbi kate Jensen che viene trasferita in una dimora sicura. Ma ben presto gli uomini di Perez...
Nick Prescott épp Dallasba tart az FBI-os barátnőjéhez, amikor fegyveres rablásba keveredik. Ott tartózkodása sem alakul azonban zökkenőmentesen. Amikor meggyilkolják a tanúvédelmi program két résztvevőjét, mindent megtesz a...
לאחר שניקה את עיר הולדתו, ניק פורש מתפקיד השריף של העיירה ופונה לדלאס שם הוא מקווה להתחיל חיים חדשים עם סוכנת FBI וילדתה בת ה-12. להיות "�...
Poté, co zbavil zločinu své rodné město, odchází Nick z funkce místního šerifa a míří do Dallasu, kde chce začít nový život po bokuagentky FBI a její dvanáctileté dcery. Zvyknout si na život v novém prostředí je pro ...
In Dallas worden getuigen tegen een drugsbaron vermoord in een onderduikadres. De getuigenissen van FBI-agenten vormen de enige kans om hem in de gevangenis te houden. Ze worden ondergebracht in een ander onderduikadres, maar de plaats word...
Після очищення рідного міста, Нік знімає із себе повноваження шерифа і їде в Далас, щоб почати нове життя з агентом ФБР і її дванадц�...
След като прочиства родния си град, Ник се пенсионира като провинциален шериф и заминава в Далас, където се надява да започне нов жи...
Kasabasında huzuru sağladıktan sonra Nick (Sorbo) şeriflik görevinden ayrılır. FBI ajanı ve onun 12 yaşındaki kızıyla yeni bir yaşama başlamak için Dallas'a taşınır. Sadece 'erkek arkadaş' olmanın zorluğu yetmezmiş gib...
После чистки родного города, Ник снимает с себя полномочия шерифа и едет в Даллас, чтобы начать новую жизнь с агентшей ФБР и ее двен�...
Nick se aposenta como xerife de sua cidade natal e vai para Dallas com a namorada Kate, uma agente do FBI. Durante uma investigação sobre um traficante, testemunhas e agentes são mortos, Kate é ferida e Nick resolve entrar em ação.
Po tom, čo zbavil zločinu svoje rodné mesto, sa sympatický Nick Prescott vzdá funkcie miestneho šerifa a zamieri do Dallasu, kde chce začať nový život s agentkou FBI Kate Jensenovou a jej dvanásťročnou dcérou Samanthou. Zvykn�...
在清理他家乡恶势力之后， 尼克(Sorbo)辞掉了郡长的职务并且到达拉斯希望与他的女朋友凯特和她12 岁的女儿开始一段崭新的生活。凯特一直着手一宗不利于地区最臭名昭彰的贩毒者�...
Krótko po wydarzeniach znanych z filmu "Z podniesionym czołem: Zemsta" Nick rezygnuje ze stanowiska szeryfa i wyrusza do Dallas, gdzie ma nadzieją rozpocząć nowe życie z agentką FBI i jej dwunastoletnią córką. Bycie ojcem nastolat...
내 생애 마지막 임무가 될 것이다! 닉은 마을에서 모리스 일당을 물리치고 평화를 가져온다. 보안관 직을 은퇴하고 FBI 요원 케이트와 딸 사만다와 평화롭게 조용히 살기 위해 달라�...
Efter at have renset ud i en lille provinsby trækker Nick sig tilbage som politichef og flytter til Dallas, hvor han agter at begynde et nyt liv sammen med en FBI-agent og hendes 12-årige datter. Nick har nok at se til som nybagt kæreste...
Nachdem er in seiner Heimatstadt gründlich aufgeräumt hat, gibt Nick seinen Job als County Sheriff auf und zieht nach Dallas, um mit einer FBI-Agentin und ihrer 12-jährigen Tochter ein neues Leben zu beginnen. Allerdings wird ihm ziemlic...
În Dallas, martorii împotriva unui șef de droguri sunt uciși într-un adăpost. Mărturia agenților FBI devine singura șansă de a-l ține în închisoare. Sunt cazați într-un alt adăpost, dar locul este invadat și agenții sunt e...
