The wife of an American doctor suddenly vanishes in Paris. To find her, he navigates a puzzling web of language, locale, laissez-faire cops, triplicate-form filling bureaucrats and a defiant, mysterious waif who knows more than she tells.
Il dottor Richard Walker e sua moglie Sondra, sono a Parigi per una conferenza, ma decidono di passare nella Ville Lumière i giorni in cui si fidanzarono. Mentre sono in albergo, e lui sta facendo la doccia, Sondra ed una delle valigie sco...
Dr. Richard Walker, amerikai sebész egy kongresszusra érkezik Párizsba, felesége kíséretében. Egyik este a feleség nyomtalanul eltűnik a szállodai szobából. Richard azonnal a rendőrségre rohan, hogy bejelentse az esetet. Döbb...
Die Frau des amerikanischen Herzchirurgen Walker verschwindet spurlos aus ihrem Pariser Hotelzimmer. Walker macht sich in der fremden Stadt auf die Suche. Ein versehentlich vertauschter Koffer vom Flughafen bringt einen Anhaltspunkt. Er fin...
Médico viaja a Paris com a esposa para participar de um congresso. Quando a mulher desaparece misteriosamente e o médico descobre que suas malas foram trocadas no aeroporto, ele passa a viver um tormento. Uma atraente parisiense vai ajud�...
Richard Walker, cardiologue américain, arrive à Paris en compagnie de sa femme Sondra pour assister à un congrès médical. Quelques heures après leur arrivée Sondra disparaît mystérieusement. Richard part à sa recherche dans un Par...
Americký kardiolog Richard Walker si po příjezdu do milované Paříže zpívá ve sprše hotelového pokoje, když ze sebe smývá rozčarování nad zpožděním svého leteckého spoje. Po chvíli zjišťuje, že jeho manželka Sondra...
Dr Richard Walker och hans hustru Sondra besöker en läkarkongress i Paris. Plötsligt försvinner hustrun spårlöst, något som bagatelliseras av polisen. Richard måste själv ta upp en desperat jakt på henne i Paris' undre värld.
Врач Ричард Уолкер и его жена Сондра когда-то провели в Париже свой медовый месяц. И вот они снова в любимом городе… Разместившись �...
La asistencia a una conferencia en París le brinda al doctor Richard Walken y a su esposa la oportunidad de revivir su luna de miel. Pero, nada más instalarse en la habitación del hotel, su mujer desaparece misteriosamente. Completamente...
Światowej sławy amerykański kardiochirurg przybywa wraz z żoną na sympozjum naukowe do Paryża. W czasie, gdy lekarz bierze prysznic, jego żona znika z pokoju hotelowego. Poproszone o pomoc władze są przekonane, że Sondra go opuśc...
Радња филма почиње доласком америчких супружника у Париз на докторску конвенцију. Др. Вокер и његова жена Сондра одлазе у хотел умо...
霍克医生和太太从旧金山来到巴黎渡假。在饭店中霍克大夫洗澡时太太突然失踪，有人看到她是被人绑架了，霍克只知道案发前太太在机场拿错了行李。于是他报了案，谁知警方...
Harrison Ford spiller en amerikansk læge, hvis kone pludselig forsvinder i Paris. I sin søgen efter hende må han sno sig gennem en forvirrende labyrint af sprog, scenarier, ligeglade politimænd, papirnussende bureaukrater - og en mystis...
Ένας Αμερικανός γιατρός ψάχνει απεγνωσμένα να βρει τη σύζυγό του όταν εκείνη εξαφανίζεται μυστηριωδώς από το δωμάτιο του ξενοδοχε...
אשתו של רופא אמריקאי (פורד) נחטפת על ידי אלמונים, כאשר הם מגיעים לפריס לכנס רפואי. מתברר שטעות בזיהוי של מזוודה בשדה התעופה סיבכה אות�...
Richard Walker é um médico que vai com Sondra, sua mulher, a Paris para uma conferência. Porém, logo no primeiro dia de viagem ela é seqüestrada. Querendo entender a razão do acontecido, ele acaba indo parar no submundo parisiense em...
Dr. Walker ve eşi balaylarını geçirdikleri Paris'e aşık olmuşlardır. Konferans sebebiyle tekrar gittikleri Paris'te ve aşklarını tazelemekte kararlıdırlar. Fakat Walker'ın eşinin otelden esrarengiz bir şekilde kayboluşu her...
Д-р Ричард Уокър отива с жена си на медицинска конференция в Париж, но по време на престоя им в хотела, тя е отвлечена от терористи. Л�...
パリで開かれた学会に出席した米人医師とその妻。しかし、妻が突然何者かに誘拐されてしまったことから、医師は言葉の通じないパリを奔走し、妻の行方を追う。
흉부외과 의사인 리차드 워커 박사(해리슨 포드 분)는 20년전 파리에서 자신의 아내(베티 버클리 분)를 처음 만나 사랑에 빠져 결혼했다. 의학회의 참석차 다시 파리를 찾아 호텔에서...
San Francisko kardiochirurgas Volkeris su žmona atvyksta į Paryžių į konferenciją ir tuo pačiu atšvęsti sutuoktuvių 20-metį.
Oro uoste moteris per klaidą paima tokį kaip jos svetimą lagaminą. Atvykus į viešbutį, kol vyras...
Richard en Sondra Walker bezoeken een medische bijeenkomst in Parijs. Als Richard na de bijeenkomst een douche neemt, verdwijnt zijn vrouw. Aangezien hij de taal totaal niet beheerst maakt dit het hem nog moeilijker om hulp te zoeken. De po...
Amerikkalaislääkäri Richard Walkerin vaimo katoaa yllättäen Pariisissa. Löytääkseen vaimonsa, Richardin on suunnistettava verkossa, jonka muodostavat kieli, tapahtumapaikka, hällä väliä-poliisit, byrokraatit ja uhmakas, salaper�...
Americký kardiochirurg Richard Walker prichádza so svojou ženou Sondrou na lekársky kongres do Paríža. V hoteli, kde sa ubytujú, jeho manželka záhadne zmizne. Snaží sa ju nájsť, ale márne. Je sám v cudzej zemi, nevie po franc...
La asistencia a una conferencia en París le brinda al doctor Richard Walken y a su esposa la oportunidad de revivir su luna de miel. Pero, nada más instalarse en la habitación del hotel, su mujer desaparece misteriosamente. Completamente...
ภรรยาของแพทย์ชาวอเมริกันหายตัวไปอย่างกะทันหันในปารีส และเพื่อตามหาเธอ เขาจึงต้องค�...
L'assistència a una conferència a París brinda al doctor Richard Walken ia la seva dona l'oportunitat de reviure la lluna de mel. Però, només instal·lar-se a l'habitació de l'hotel, la seva dona desapareix misteriosament. Completamen...
Лікар Річард Вокер і його дружина Сондра приїжджають у Париж. Дружина несподівано зникає. Зрозумівши, що на владу і поліцію сподіва...
Američki doktor Richard Walker dolazi u Pariz sa suprugom Sondrom na medicinsku konferenciju. Nakon dolaska u hotelsku sobu, Sandra nestaje, a Richard se suočava s birokratskom apatijom francuske policije. Očajan, Richard počinje samost...
