A street smart runner develops an intense rivalry with an equally ambitious wealthy young athlete.
La rivalité mordante entre Shania et Lisa, deux jeunes athlètes très ambitieuses. Les deux sportives sont prêtes à tout pour se qualifier au championnat du monde d'athlétisme majeur.
Die jungen Leichtathletik-Talente Shania und Lisa verbindet der unbedingte Wille zum Erfolg und der Traum von einer Teilnahme an den Weltmeisterschaften – doch damit enden die Gemeinsamkeiten auch schon. Als die Zwei es ins 100 Meter Staf...
Film przedstawia historię młodej dziewczyny, która posiada wielki talent do biegów sprinterskich. Jeden bieg na lokalnych zawodach odmienia jej życie. Rozpoczyna się walka o najwyższe cele z wyżej notowanymi rywalkami. Czy ciężka ...
История соперничества двух британских лёгкоатлеток, готовящихся к чемпионату мира в Лондоне. Одна из них Лиза избалованная и амби�...
A film középpontjában két futólány rivalizálása áll. Míg egyikük szegény körülmények között él és készült fel a válogató versenyre addig másikuk gazdag családi háttérrel rendelkezik és a legjobb körülmények k�...
《女飞人》讲述了一个田径选手的成长史：Shania Andrews是个成长在街头的平民田径选手，她很有天赋，是个天生的健将，她的人生和比赛一样，都要和那些拥有优渥体格和家庭的富家�...
Спринтьорка, която е развила таланта си на улицата, е на път да се изправи срещу своето най-голямо предизвикателство. Тя започва да �...
Shania, issue d’un quartier défavorisé, a du coeur, le talent et la détermination pour devenir championne de course. Lorsqu'on lui offre de se joindre l'équipe Nationale Féminine de Relais, elle y voit la chance de sa vie. Elle devra...
El filme muestra la forma en la que el equipo de atletas británicas, concretamente el de la modalidad de carrera por relevos, tiene la intención de superarse día a día para llegar a alcanzar la fama y el prestigio con los que sus integr...
Shania gillar löpning men har inte råd eller möjlighet att träna på de stora banorna. En dag blir hon dock erbjuden att komma och testa för att vara med i Storbritanniens stafettlag. Med nya och bättre förhållanden möter hon samt...
講述了一個田徑選手的成長史：Shania Andrews是個成長在街頭的平民田徑選手，她很有天賦，是個天生的健將，她的人生和比賽一樣，都要和那些擁有優渥體格和家庭的富家子弟們競爭�...
Lahjakas mutta varaton juoksijalupaus Shania onnistuu pääsemään kilpavalmennukseen. Kapuloita rattaisiin laittaa kuitenkin kilpakumppani Lisa, jonka upporikas isä pitää tyttärensä puolta keinolla millä hyvänsä. Tilanne mutkistuu...
Da løbetalentet Shania møder den driftige atlet Lisa bliver de to bliver hurtigt rivaler både på og uden for banen. Da de begge bliver optaget på det samme stafet-hold kræver det pludselig meget mere end blot høj hastighed på løbeb...
Історія суперництва двох британських легкоатлеток, які готуються до чемпіонату світу в Лондоні. Одна з них — Ліза, розпещена й амб�...
Een slimme hardloper ontwikkelt een intense rivaliteit met een even ambitieuze rijke jonge atleet.
Shania, která pochází ze znevýhodněné čtvrti, má srdce, talent a odhodlání stát se běžeckou šampionkou. Když dostane nabídku stát se členkou národního ženského štafetového týmu, považuje ji za svou životní příl...
