37-year-old Italian-American widow Loretta Castorini believes she is unlucky in love, and so accepts a marriage proposal from her boyfriend Johnny, even though she doesn't love him. When she meets his estranged younger brother Ronny, an emo...
Für Loretta, die verwitwete Tochter einer italienisch-amerikanischen Familie in New York, steht fest: Sie wird eine Vernunftehe mit Johnny eingehen. Als dieser nach Sizilien muß, um noch einmal seine todkranke Mutter zu besuchen, lernt si...
Loretta Castorini, utangaç nişanlısını bekleyen, biraz da evde kalmış, duygusal bir kadındır. Loretta beklediğinin gerçekleşmemesi sonucunda kapıldığı umutsuz duygular sonucunda nişanlısının biraz yabani gibi gözüken e...
Commedia di amori ed errori che ruota intorno a una famiglia italoamericana: Loretta, rimasta vedova molto presto, sta pensando di risposarsi con Johnny Cammareri che, costretto a tornare in Sicilia per un pò di tempo, l'affida al fratello...
Loretta, una viuda de origen italiano que vive en Nueva York, decide contraer matrimonio con Johnny, un solterón de carácter débil al que maneja a su antojo. De repente, Johnny tiene que ir a Sicilia para visitar a su madre enferma; ento...
Когда над городом восходит полная Луна, странные вещи творятся с почтенным итальянским семейством, в котором дочь накануне своего ...
Váratlan érzelemkitörést okoz a telehold a negyvenhez közeledő, csinos brooklyni özvegyasszony egyhangú életében. Pedig Loretta már lemondott az önfeledt boldogságról. Éppen elhatározta, hogy férjhez megy az egyszerű és s...
纽约布鲁克林，有一个意大利家庭，每到月圆之夜，他们仿佛被施了魔法，会做出一些莫名其妙的举动。雪儿（洛丽塔•卡斯托里尼 Loretta Castorini 饰）是家里的独女，年轻貌美，�...
Loretta är en italiensk änka som har otur i kärlek, men som till slut ändå finner kärleken när månen över Manhattan lägger sig i saken. Ett par veckor innan Loretta ska gifta sig med en god vän, möter hon hans yngre bror (Cage),...
Loretta Castorini, uma contadora do Brooklyn com seus 30 e tantos anos, cujo marido morreu há vários anos em um acidente de ônibus, decide que é hora de se casar novamente. Então, ela aceita a proposta de um agradável, companheiro de ...
Hlavní hrdinkou je mladá vdova Loretta (Cher - Oscar za hlavní roli), která se po smrti manžela chce znovu vdát. Nemůže se ale rozhodnout, kterého z bratrů Cammareriů chce - jestli Johnnyho (Danny Aiello), který je jejím snoube...
Cher er et komisk talent, sensuel og enestående smuk som Loretta, en italiensk enke, der er "uheldig i kærlighed", men finder kærligheden, da månen over Manhattan pludselig blander sig. Få uger før hun skal giftes med en god ven, mød...
Alors que son mariage avec un vieil ami approche, elle rencontre son frère et tombe désespérément amoureuse de ce dernier ! Son dilemme et une famille aussi passionnée que drôlement excentrique contribuent à un film absolument inoubl...
Η Λορέτα Καστορίνι πλησιάζει τα 40 κι αποφασίζει πως είναι καιρός να παντρευτεί ξανά, εφόσον έχει μείνει χήρα. Θα δεχτεί την σοβαρή π...
De Newyorkse Loretta van Italiaanse komaf is al op jonge leeftijd weduwe geworden en denkt nu weer een nieuwe liefde gevonden te hebben in de stijve humorloze Johnny die niet kan kiezen tussen Loretta en zijn moeder. Als Johnny's moeder in ...
קומדיה רומנטית מצחיקה מאוד, נוגעת ללב ועמוסת אוסקרים, בכיכובם של שר (זכתה באוסקר על תפקידה), אולימפיה דוקאקיס (כנ"ל) וניקולס קייג' הצע�...
회계원인 로레타는 남편과 사별하고 혼자서 살고 있다. 그런 어느날 죠니를 알게 되고 그로부터 청혼을 받아들이지만 애정따위는 별로 중요하게 생각하지 않는다. 단지 평범하고 행...
Loretta Castorini, uma contadora do Brooklyn com seus 30 e tantos anos, cujo marido morreu há vários anos em um acidente de ônibus, decide que é hora de se casar novamente. Então, ela aceita a proposta de um agradável, companheiro de ...
Коли над містом сходить повний місяць, дивні речі відбуваються з поважною італійською родиною в якому донька напередодні свого др�...
Włoska dzielnica Nowego Jorku. 37-letnia Loretta jest wdową. Pewnego dnia mieszkający w sąsiedztwie drobny przedsiębiorca Johnny Cammareri prosi ją o rękę. Kobieta zgadza się na małżeństwo. Stawia jednak jeden warunek - chce, ab...
Бурни итало-американски страсти в лятна нощ...
Loretta Castorini és una jove vídua italoamericana, encara atractiva, que accepta casar-se amb Johnny Cammareri, un bon jan més gran que ella. Encara que el troba agradable i el respecta, en realitat no l'estima. Quan falta poc per al ca...
Loretta Castorini (Cher) es una italo-americana que está comprometida con Johnny Cammareri (Danny Aiello), quien antes del matrimonio viaja a Palermo, Sicilia, a visitar a su madre moribunda. El padre de Loretta no aprueba el matrimonio po...
Il semblerait que la pleine lune puisse avoir une influence étrange sur certaines personnes. C'est le cas pour la famille Castorini, notamment de Loretta, sage veuve, qui aussitôt après avoir épousé sans amour son éternel soupirant, t...
ニューヨークのダウンタウンに住むロレッタを中心に、人の心を狂わす満月の夜に起こるイタリア人一家のさまざまな出来事をユーモアを交えて描くドラマ。この作品でシェール...
Văduva italianco-americană, Loretta Castorini, în vârstă de 37 de ani, crede că are ghinion în dragoste și, așadar, acceptă o cerere în căsătorie de la iubitul ei Johnny, deși nu îl iubește. Când îl întâlnește pe fratel...
Vuosia sitten leskeksi jäänyt Loretta päättää avioitua uudelleen, kun kohtelias keski-ikäinen Johnny Cammameri kosii häntä. Loretta ei ole rakastunut Johnnyyn, mutta mies vaikuttaa turvalliselta ja järkevältä elämänkumppanilta...
როდესაც სავსე მთვარე ამოდის ქალაქში, უცნაური რამ ხდება პატივსაცემი იტალიის ოჯახში, რომელ�...
ลอเรตต้า คาสโตรินี่ สาวหม้ายนักบัญชีตัดสินใจเริ่มต้นรักใหม่ในวัย 30 ปลาย ๆ หลังจากสูญ�...
