Select your Language :

A Russian teenager living in London dies during childbirth but leaves clues in her diary that could tie her child to a rape involving a violent Russian mob family.

Ein schwangeres russisches Mädchen wird in eine Londoner Notstation eingewiesen – ihr Kind kann gerettet werden, doch die drogenabhängige Mutter überlebt die Geburt nicht. Die Hebamme Anna kümmert sich um das Baby und entdeckt bald da...

Bouleversée par la mort d'une jeune fille qu'elle aidait à accoucher, Anna tente de retrouver la famille du nouveau-né en s'aidant du journal intime de la disparue, écrit en russe. En remontant la piste de l'ouvrage qu'elle tente de fai...

Il misterioso e ruvido Nikolai è legato ad una delle più note famiglie criminali di Londra. Nikolai gestisce la sua vita in maniera attenta e metodica; tutto questo viene però sconvolto quando sulla strada di Nikolai appare Anna, un'oste...

Nikolia, Londra'nın en kötü organize suç örgütüne bağlı çalışan sert ve gizemli bir adamdır. Başkalarının girmemesi için kapalı tuttuğu korunaklı yaşamı Anna'yı takip etmesiyle birlikte sarsılır. Çünkü Anna ailes...

Perturbada pela morte de uma jovem que ajudou no parto, Anna tenta encontrar a família do recém-nascido a partir do diário da mãe, escrito em russo. Anna encontra Semyon, proprietário de um luxuoso restaurante, o qual promete ajudá-la...

圣诞节，一个14岁的俄罗斯少女因难产而死在伦敦一家医院，俄裔助产士安娜（娜奥米·沃茨 饰）觉得事有蹊跷，暗中调查少女的来历，却发现少女不但是一个偷渡客，而且还是深陷�...

Kätilö Anna on sattumalta saanut todisteita Lontoon pahamaineista venäläismafiaa vastaan. Kun mafian uusi jäsen Nikolai tapaa Annan, käynnistyy väistämätön tapahtumaketju sykähdyttävässä tarinassa, joka on täynnä murhia, sal...

Podczas porodu w wigilię Bożego Narodzenia, ginie młoda Rosjanka. Anna, pielęgniarka jednego ze szpitali, stara się wyjaśnić tajemniczą śmierć, odkrywa że Rosjanka była prostytutką, a jej opiekunowie to rosyjscy przestępcy zaj...

Egy éjjel brutálisan bántalmazott, állapotos kamaszlányt visznek be egy londoni kórházba. A lány belehal a szülésbe, és az ügyeletben lévő nővér, Anna elhatározza, hogy megkeresi a rokonait. A lánynál talál egy orosz nye...

El misterioso y atractivo Nikolai es el chófer de una importante familia mafiosa de Europa Oriental. Semyon, el jefe del clan, detrás de una sonrisa encantadora, esconde una naturaleza fría y cruel. La estabilidad familiar se tambalea po...

Nový thriller Davida Cronenberga (eXistenZ, Moucha, Dějiny násilí) nás přivádí do prostředí ruských zločineckých klanů v Londýně. Hlavním hrdinou je rus jménem Nikolaj Lužin, který pracuje pro jednu velmi "významnou" ma...

Nikolai er chauffør for en af Londons mest berygtede russiske mafiafamilier. Anna er jordemoder. Deres verdener kolliderer, da en russisk teenagepige dør efter at have født en lille pige. Teenagerens dagbog fører Anna til en restaurant,...

Накануне Рождества в Лондоне при родах умирает молодая русская женщина, совсем юная, почти подросток. На руках акушерки Анны остае�...

Anna is een idealistische vrouw in wier armen een jonge Russische moeder sterft tijdens een geboorte. Anna weet niks van de vrouw en haar handtasje is de enige houvast die ze heeft naar de identiteit. Haar zoektocht leidt haar diep in de we...

Руска тинејџерка хитно бива пребачена у лондонску болницу кад јој почну порођајни болови. Иако бабица Ана Хитрова успева да породи...

אנה עובדת כמיילדת בבית חולים אליו מגיעה נערה רוסיה, שמתה בזרועותיה. מבלי לדעת במה היא מסתבכת, אנה מתעקשת לגלות כמה שיותר פרטים על עבר...

Η νεαρή Τατιάνα αφήνει την τελευταία της πνοή αμέσως μετά τη γέννα της. αποφασίζει να αναζητήσει την οικογένεια του βρέφους. Με μόν�...

Anna (Naomi Watts) é uma parteira que trabalha em um hospital de Londres. Um dia ela testemunha a morte de uma jovem, durante um parto realizado em pleno Natal. Ela decide dar a notícia de seu falecimento pessoalmente, o que a faz pesquis...

Acest thriller este o poveste sumbră despre o rețea a crimei organizate, condusă de ruși, din Londra. Watts interpretează o moașă inocentă, care dă, fără să vrea, peste o rețea subterană complexă și periculoasă de exploatar...

런던의 한 병원에서 근무하는 간호사 안나(나오미 왓츠)는 14살의 러시아 소녀가 아이를 낳고 죽는 것을 목격하게 된다. 아기의 연고를 찾아주기 위해 소녀가 남긴 일기장에 쓰여진 �...

Лондон — «місто повій і голубих». Так вважає Семен — один із представників злодюг з СРСР, що влаштувався в Англії. Тому він не утруд...

En ung kvinna avlider under förlossningen på ett sjukhus i London. Barnmorskan Anna Khitrova gör efterforskningar om hennes öde genom dagboken kvinnan lämnade efter sig. Spåren leder till en rysk maffiafamilj som har starka skäl att ...

Опитвайки се да разбере самоличността на млада проститутка, която умира по време на раждане, медицинска сестра се натъква на прест�...

Hlavným hrdinom filmu je Rus Nikolaj Lužin. Dej sa odohráva v súčasnom Londýne a odhaľuje podsvetie ruskej mafie. Nikolaj pracuje pre mafiánsku rodinu najprv ako vodič, ale vďaka svojej chytrosti a chladnokrvnosti si získa ich d�...

Nikolai, un hombre rudo y misterioso, está relacionado con una de las familias criminales más peligrosas de Londres. Nikolai conoce a Anna, una mujer inocente, que accidentalmente descubre las evidencias en contra de la familia, obligando...

デヴィッド・クローネンバーグ監督によるヴァイオレンス・アクション。ロンドンの病院で身元不明のロシア人少女が出産した後、死亡した。少女のことを調べ始めた助産師アン...

در شهر لندن و در یک رستوران روسی یک باند مافیای روسی فعالیت می‌کند. ریاست این گروه بر عهده «سیمون» و پسر کله شقش «کریل» است. راننده کر...

Trong quá trình tìm thân nhân của đứa trẻ sơ sinh vừa mất mẹ kia cô không ngờ rằng mình tình cờ vén lên bức màn bí mật của một gia đình gangster gốc Nga khét tiếng khắp London...

Kalėdų išvakarėse gimdydama miršta labai jauna rusė. Akušerės Anos rankose lieka naujagimis ir dienoraštis. Ana trokšta susisiekti su mirusios šeima ir pėdsakai ją atveda tiesiai į rusų mafijos židinį. Taip moteris susipaž...

助產士安娜（娜奧美屈絲飾演）為一名14歲的俄國少生接生後，少女便難產死亡；安娜憑著少女日記，希望能尋獲小孩的親人，卻揭發了倫敦一個龐大的俄國黑幫作奸犯科的證據，難�...

შობის დღესასწაულის წინ ლონდონში მშობიარობის დროს გარდაიცვლება ახალგაზრდა, თინეიჯერი რუ�...

Semyon, ein berüchtigter Boss der Russenmafia, entdeckt, dass eine Hebamme im Tagebuch einer toten Frau belastendes Beweismaterial gegen seine „Familie“ gefunden hat.

Nakon što trudna adolescentica Tatiana (S.-J. Labrosse) premine u rodilištu, a liječnici spase njezino dijete, bolničarka Anna (N. Watts), ruskog podrijetla, pronađe među njezinim stvarima dnevnik koji je svakodnevno vodila. Anna odlu...

ရုရှားသူတစ်ယောက်ဟာပိုကောင်းတဲ့ဘဝကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်ဖို့အတွက် နိုင်ငံခြားပြန် သူငယ်...

นิโคไล ลูซิน (วิกโก้ มอร์เทนเซ็น) หนุ่มหล่อและลึกลับผู้ถือกำเนิดในรัสเซีย เป็นคนขับร�...

Londonis elav vene teismeline sureb sünnituse ajal, kuid jätab oma päevikusse ämmaemandale vihjeid, mis võivad siduda tema lapse vägivaldse vene maffiaperega seotud vägistamisega.

Den russiske gangsteren Nikolai Luzhin får et følsomt forhold til forretninger i denne intense thrilleren fra Londons uhyggelige underverden.

Den russiske gangsteren Nikolai Luzhin får et følsomt forhold til forretninger i denne intense thrilleren fra Londons uhyggelige underverden.

Den russiske gangsteren Nikolai Luzhin får et følsomt forhold til forretninger i denne intense thrilleren fra Londons uhyggelige underverden.

Un infâme gangster russe apprend qu'une sage-femme a découvert une preuve incriminante contre sa famille criminelle dans le journal d'une femme décédée.

Semyon, ein berüchtigter Boss der Russenmafia, entdeckt, dass eine Hebamme im Tagebuch einer toten Frau belastendes Beweismaterial gegen seine „Familie“ gefunden hat.

A Londres, Anna (Naomi Watts), una llevadora que treballa en un hospital, decideix investigar la identitat d'una adolescent que mor al parir. I a partir del diari que va deixar escrit en rus, descobreix una perillosa banda mafiosa russa. En...

Ruska najstnica umre pri porodu v eni izmed londonskih bolnišnic in za seboj pusti dnevnik, ki opisuje njeno posilstvo, prostitucijo in vpletenost nasilne mafijske združbe.

犯罪首腦尼古拉（維格．莫特森飾）與聲名狼藉的犯罪家族關係逐漸動搖，他遇見安娜（娜歐蜜．華茲飾），一個意外發現不利他們的證據的助產士。兩人不尋常的關係引爆一連串無...