Grant MacLaine, a former railroad troubleshooter, lost his job after letting his outlaw brother, the Utica Kid, escape. After spending five years wandering the west and earning his living playing the accordion, he is given a second chance b...
Als eine Bahnlinie zur ständigen Zielscheibe einer Bande von Outlaws unter Führung des berüchtigten Whitey Harbin wird, werben die Eigentümer den ebenso besonnenen wie erfahrenen Grant McLaine an, um die Lohngelder vor weiteren Überfä...
Lorsqu'une bande de desperados menée par le fameux Whitey Harbin prend pour cible répétée les trains locaux, les autorités du chemin de fer font appel à Grant McLaine, un homme au caractère endurci. Celui-ci est chargé de protéger ...
Um ex-ferroviário vê a sua vida alterada quando um comboio que transportava US$ 10.000 é assaltado por uma gangue.James Stewart interpreta o papel de um ex-ferroviário encarregue de proteger uma remessa de dinheiro. Uma quadrilha assalt...
Los trabajadores del ferrocarril no han cobrado su sueldo desde hace meses, y todo por culpa de los robos de Whitey y su banda, a la que pertenece el peligroso pistolero Utica Kid. La compañía ferroviaria contrata los servicios de Grant p...
Spoorwegmedewerkers zijn al enige maanden niet uitbetaald, omdat Whitey Harbin en zijn bende outlaws transporten met salarisbetalingen over het spoor overvallen. Whitey kan bij dezen overvallen rekenen op de assistentie van de jonge gunfigh...
Grant MacLaine, un ex risolutore di problemi ferroviari, ha perso il lavoro dopo aver lasciato scappare suo fratello fuorilegge, Utica Kid. Dopo aver trascorso cinque anni vagando per l'ovest e guadagnandosi da vivere suonando la fisarmonic...
Egy kirúgott vasúti dolgozót újra felfogadnak, hogy titokban szállítsa el a 10.000 dollárnyi fizetést, habár azt gyanítják, hogy kapcsolatban áll a törvényen kívüliekkel.
ג'ימי סטיוארט מגלם את דמותו של גראנט מק'ליין, שפוטר מעבודתו על פסי הרכבת בבושת פנים. עכשיו ההנהלה מוכנה להחזיר אותו בתנאי שיבצע עבורה...
На строителите на ЖП линията не е плащано от месеци, защото Уайти и шайката му, в която е и бързият стрелец Ютика Кид, опасен, но симп�...
Banda rabusiów, na której czele stoi cieszący się złą sławą Whitey Harbin (Dan Duryea) napada na pociągi. Zniecierpliwione ciągłymi rabunkami władze kolei zatrudniają Granta McLaine'a (James Stewart), spokojnego, ale zaprawione...
Ex-funcionário de uma estrada de ferro vê sua vida virar de pernas para o ar quando uma carga de um trem carregando US$ 10.000 é roubada por uma gangue.
부모와 형제를 떠나 악의 세력으로 방황하고 있는 아우를 찾아 서부를 아코디언 하나만을 둘러메고 헤메고 다니는 형 ‘그랜트’ 그리고 폐광을 근거지로 삼고 무법자 ‘하빈’의 �...
После того, как Грант Маклэйн, работающий охранником на железной дороге, не смог задержать грабителя, его уволили. Он стал зарабаты�...
Los trabajadores del ferrocarril no han cobrado su sueldo desde hace meses debido a los atracos de Whitey y su banda, a la que pertenece el peligroso pistolero Utica Kid. La compañía ferroviaria contrata los servicios de Grant (James Stew...
Ο Γκράντ Μακ Λέην, ένας πρώην εργαζόμενος στις σιδηροδρομικές γραμμές, ταξιδεύει παρέα με τον μοναδικό του φίλο, ένα ακορντεόν και �...
Grant MacLaine, bývalý železniční vyšetřovatel, přišel o práci poté, co nechal uprchnout svého bratra, zločince Utica Kida. Poté, co stráví pět let putováním po Západě a vydělává si hrou na harmoniku, dostane od své...
İşten atılan bir demir yolu işçisi, kanun kaçaklarıyla bağlantısı olduğundan şüphelenilmesine rağmen, gizlice on bin dolarlık bir maaş bordrosunu taşımak üzere yeniden işe alınır.
