When a well-loved headmaster decides to retire, his scheming pupils have other ideas. The cunning boys unleash a campaign of practical jokes, armed with gin, itching power, and bombs!
William Wakefield, der Direktor der englischen Privatschule Maudlin Street freut sich schon auf seine neue Stelle an der modernen Schule in Sussex. Er muss nur noch die Schulinspektorin Felicity Wheeler und den Kinderpsychologen Alistair Gr...
A Maudin Street-i iskola nebulói úgy döntenek, semmi áron nem válnak meg új állásra ácsingózó kedvenc osztályfőnöküktől. El is készül a haditerv: a tanfelügyelők előtt úgy eláztatják, hogy az életben nem kap más mu...
Préparez-vous à six des meilleurs que le Carry On équipe la cause chaos dans la cour de l'école. Quand un directeur bien aimé décide de prendre sa retraite, ses élèves intrigants ont d'autres idées. Les garçons rusés déchaîner ...
当继续队在校园里制造混乱时，为“六个最佳”做准备。当一位深受爱戴的校长决定退休时，他那些诡计多端的学生们会有其他想法。狡猾的男孩们用杜松子酒、刺痒的力量和炸弹发...
Inspektorowie z kuratorium przybywają do szkoły, w której trwa nieustająca walka pomiędzy uczniami a nauczycielami, wśród których znajduje się surowa panna Short i wyluzowany pan Milion. Chaos panujący w instytucji wynika z tego, ...
Da en elsket rektor beslutter sig for at gå på pension, har hans elever andre ideer. De snedige drenge lader en kampagne af drengestreger slippe løs, bevæbnet med gin, kløende kraft og bomber!
Ředitel oznámí studentům, že odchází na jinou školu. Těm se to ale vůbec nelíbí a rozhodnou se mu jeho plán překazit.
Când directorul anunță că va pleca la altă școală, un grup de elevi îi sabotează mutarea ca să rămână cu ei.
Wanneer een geliefd schoolhoofd besluit met pensioen te gaan, hebben zijn sluwe leerlingen andere ideeën. De sluwe jongens ontketenen een campagne vol praktische grappen, gewapend met gin, jeukkracht en bommen!
