Tom is a lonely young man. During a burglary with his best friend he becomes obsessed with the victim, Lars, a young history lecturer who lives in the apartment. Tom starts to observe Lars secretly and pursue him without revealing his exist...
Tom, ein verschlossener junger Mann, hat zwei ungewöhnliche Hobbies: Er sammelt Tiermasken und bricht mit seinem Kumpel regelmäßig in fremde Wohnungen ein, um sie auszurauben. Bei einem Einbruch steht er plötzlich vor dem Bett des schla...
Tom es un joven solitario, durante un ladrón con su mejor amigo: Rachid, se enamora de Lars, un joven profesor de historia que vive en el apartamento. Tom comienza a observar a Lars en secreto, y lo persigue sin revelar su existencia ni su...
Tom est un garçon un peu spécial. Il a deux passions : collectionner les masques d'animaux et cambrioler des appartements avec son copain. Une nuit, lors d'une de ses escapades dans un appartement, il se retrouve face au lit d'une victime...
Tom在一次和朋友的行窃时爱上了住在公寓的历史讲师Lars，之后Tom开始秘密关注Lars的一举一动，甚至偷偷溜进对方的公寓寻找Lars的味道。与此同时，一位神秘摩托车手的出现让Tom陷入...
톰은 친한 친구와 강도짓을 하려고 들어간 집에서 세상 모르게 자고 있던 라르스를 발견하곤 들키지 않게 조용히 집을 빠져 나온다. 하지만 그 날 이후 라르스에게 매료된 톰은 라르...
