In the aftermath of a daring post office robbery on Saint Lucy's Day, two Stockholm vice cops venture into a world of corruption, cover-ups and murder that takes them from the dirty streets to government officials.
Filmen bygger på Leif G.W. Perssons roman Grisfesten. Filmen, som av många räknas som en av de bästa svenska filmerna från 1980-talet, kan knytas samman med Bo Widerbergs film Mannen på taket från 1976. Dels är det i stort sett samm...
À Stockholm, le jour de la Sainte-Lucie, un bandit braque audacieusement un bureau de poste bondé. En quinze jours, deux témoins sont morts. Deux flics de la brigade des mœurs, Johansson et Jarnebring, qui ont été les premiers sur la ...
一个暴风雨之夜,妖魔鬼怪被电闪雷鸣吓得躲到了山洞里。绿林帮伙首领麦特的要塞被闪电劈开,此时他正为女儿罗妮娅的降生而欣喜,帮派终于有了继承人。就在那天,仇敌帮...
I due detective principali che indagano su una rapina a Stoccolma sono messi a dura prova da storia, indizi e testimoni.
Švédsky film o pátraní po pachatelovi poštovní loupeže.
Dwaj detektywi prowadzący sprawę napadu w Sztokholmie napotykają na podejrzane problemy z zebraniem dowodów i zeznań świadków.
În încercarea de a soluționa un jaf din Stockholm, cei doi detectivi principali au dificultăți în a înțelege derularea evenimentelor, probele și mărturiile.
Después de un atrevido robo en una oficina de correos el día de Santa Lucía, dos policías antivicio de Estocolmo se aventuran en un mundo de corrupción, encubrimientos y asesinatos que los lleva desde las calles sucias hasta convertirs...
I kølvandet på et dristig postkontorrøveri på Saint Lucy's Day, begiver to af Stockholms vicebetjente sig ind i en verden af korruption, tilsløringer og mord, der fører dem fra de beskidte gader til embedsmænd.