Johann Rettenberger, erfolgreicher Marathonläufer und Serienbankräuber. Das Portrait eines Getriebenen. Rettenberger bekommt noch einmal eine Chance, neu anzufangen: mit einer Arbeit, mit einer Beziehung, mit einem geregelten Leben. Doch ...
A champion marathoner leads a double life as a serial bank robber, sprinting between fixes (and away from police cavalcades) as many as three times a day.
影片根据真实故事改编，约翰·雷敦伯格是一个马拉松运动员，同时也是一个职业银行劫匪。他和女朋友秘密生活在维也纳，同时又在全奥地利流窜作案。他带着滑稽的面具，用气枪�...
Johann bildiğiniz maraton koşucularına benzemez. Hapishanedeki hücresinde tekniğini kendi kendine geliştirmiş, mükemmel bir sporcu, profesyonel bir banka hırsızıdır. Tahliye edildikten sonra Viyana'da, kız arkadaşıyla kendine...
Фильм рассказывает историю Йоханна Реттенбергера, бегуна-марафонца, который в перерывах между тренировками обчищал банки от изли�...
Johann Rettenberger a de multiples talents, marathonien et insaisissable braqueur en série. En dossard ou sous un masque en caoutchouc, l'homme déborde d'énergie, assoiffé d'adrénaline. Quelle relation peut-il alors entretenir avec son...
Johann Rettenberger fa due cose bene: rapinare banche e correre la maratona. Due attività piuttosto lontane l'una dall'altra, ma affrontate con lo stesso metodo e con la medesima cura e destinate a dargli lo stesso carico di adrenalina ed ...
Johannes Rettenberger es una persona introvertida que pasa sus últimas días en la cárcel preparándose como un gran atleta. Cuando sale se presenta a los diferentes campeonatos nacionales en su país, Austria, donde aparece como la gran ...
Η αληθινή ιστορία του Γιόχαν Ρετενμπέργκερ, που σόκαρε την Αυστρία των 80s. O νούμερο ένα καταζητούμενος της αυστριακής αστυνομίας κ�...
יוהאן רטנברגר משתחרר מהכלא. תוך זמן קצר הוא שוב ברחוב, הוא נהנה משני התחביבים שלו: ריצה למרחקים ארוכים ושוד בנקים. הוא פוגש במקרה ידי�...
Истинита прича о човеку с многим талентима. Јохан Ретенбергер је успешан маратонац и серијски пљачкаш банака. Трезвено и прецизно �...
절도 혐의로 구속되어 실형을 선고 받은 ‘요한 레텐베르거’. 그는 교도소에 수감된 후 오로지 달리는 것에만 집착한다. 그러던 중 가석방으로 풀려난 ‘레텐베르거’는 가석방 담...
Autentyczna opowieść o Johannie Rettenbergeru, maratończyku, który zawodowo zajmuje się napadami na banki. Razem ze swoją dziewczyną prowadzi zwyczajne życie w Wiedniu, a w międzyczasie rabuje banki na terenie całej Austrii. Do da...
Příběh velmi talentovaného muže Johanna Rettenbergera, jenž je běžec maratónu a úspěšný řadový bankovní lupič. Rozvážně a přesně si odměřuje srdeční tep, napětí, výdrž a výkonnost v průběhu běžecké příp...
Фільм розповідає реальну історію Йоханесса Реттенбергера, спортсмена-марафонця, чиїм хобі був банківський грабіж.
Esta é a história real de um homem peculiar, Johann Rettenberger, um corredor austríaco, atleta especialista em maratonas e que desenvolveu uma habilidade única de roubar bancos, combinando a máscara de Ronald Reagan que utilizava nos ...
Johann Rettenberger, succesvolle marathonloper en seriebankrover. Het portret van een gedreven persoon. Rettenberger krijgt nog een kans om opnieuw te beginnen: met een baan, met een relatie, met een normaal leven. Maar hij heeft maar één...
