On Skeet’s twelfth birthday his older brother Randy buys him his first surfboard. Suddenly his summer turns to the endless search for the perfect wave, wild times and beach parties and eventually, finding his own daring adventures when Ra...
Randy azon szerencsés srácok közé tartozik, akik Dél-Kalifornia partjainál nőhettek fel, a világ legszebb hullámairól híres szörfparadicsomban. A suli befejezése után az utolsó szabad nyár következik a haverokkal, mielőtt ...
Randy y Skeet son dos hermanos que tienen una relación muy cercana debido a que su madre pasa todo el día trabajando. Randy ha de cuidar a su hermano pequeño y lo hace además con gusto. Los hermanos comparten la misma pasión por el sur...
Двенадцатилетний Скит проводит большую часть времени со своим старшим братом Рэнди и его друзьями, для которых сёрфинг становится...
因为生活在海边,十岁的小男孩斯考特从小就对冲浪感兴趣。他的父亲是一名警察,但自从他在一次车祸中死去后,斯考特和二十几岁的哥哥兰迪就一直和妈妈生活在一起。兰迪觉得...
Deux frères et leurs copains de surf sont confrontés à de nouveaux défis et aventures au cours d'un été mémorable. Avec les stars de la TV Eric Christian Olsen et Mark Harmon, nominé aux Golden Globes.