Vice detective Bob Hightower finds his ex-wife murdered and daughter kidnapped by a cult. Frustrated by the botched official investigations, he quits the force and infiltrates the cult to hunt down the leader with the help of the cult’s o...
Cuando el vicedetective Bob Hightower encuentra a su ex esposa asesinada y a su hija secuestrada por un culto satánico, Bob se siente frustrado por las torpes investigaciones oficiales fallidas. Bob abandona la fuerza policial, se hace tat...
Детектив отдела нравов Боб Хайтауэр узнает, что его бывшая жена убита, а дочь похищена сатанистами. Официальное расследование веде...
Детектив відділу моралі Боб Гайтавер дізнається, що його колишня дружина вбита, а донька викрадена сатаністами. Офіційне розсліду�...
حينما تتعرض الزوجة السابقة للمحقق بوب هايتاور للقتل على يد طائفة غامضة، يقرر بوب الاستقالة من منصبه والتوغل داخل الجماعة لكشف العد�...
Lorsqu’un détective retrouve son ex femme assassinée et sa fille kidnappée par une secte satanique, il quitte la police et infiltre l’organisation afin d’y traquer son charismatique gourou.
Lorsqu’un détective retrouve son ex femme assassinée et sa fille kidnappée par une secte satanique, il quitte la police et infiltre l’organisation afin d’y traquer son charismatique gourou.
De zedenrechercheur Bob Hightower is in rouw nadat zijn voormalige vrouw vermoord wordt. Lang kan hij niet stilstaan, want zijn dochter is ontvoerd door een satanische sekte. Het amateurwerk bij de politie stoort hem echter enorm en Bob nee...
Natočeno podle skutečných událostí a stejnojmenného románu. Detektiv z mravnostního oddělení Bob Hightower najde svou bývalou ženu zavražděnou a dceru unesenou sektou. Frustrován zpackaným úředním vyšetřováním odcház...
Cuando el vicedetective Bob Hightower encuentra a su ex esposa asesinada y a su hija secuestrada por un culto satánico, Bob se siente frustrado por las torpes investigaciones oficiales fallidas. Bob abandona la fuerza policial, se hace tat...
Bob Hightower bűnügyi nyomozót – akinek meggyilkolták volt feleségét, és egy sátánista szekta elrabolta a lányát – frusztrálják a botladozó, elfuserált hivatalos nyomozások. Kilép a rendőrségtől, tetováltatja magát...
Detektiv Bob Hightower doznaje da su njegovu bivšu ženu ubili, a kćerku oteli članovi sotonističkog kulta. Službena istraga je spora i besmislena pa Bob daje otkaz u policiji, tetovira se i infiltrira u kult kako bi ušao u trag njiho...
Kai detektyvas Bobas Haitaueris randa savo buvusią žmoną ir satanistinio kulto pagrobtą dukrą nužudytas, jis nusivilia nepavykusiu tyrimu. Bobas išeina iš policijos, pasidaro tatuiruočių ir, padedamas vienintelės iš kulto pabėg...
副侦探鲍勃·海托尔 (Bob Hightower) 发现他的前妻被邪恶邪教谋杀、女儿被邪教绑架，鲍勃对拙劣的官方调查感到沮丧。鲍勃退出了警察队伍，纹身，并渗透到邪教组织中，在邪教唯一�...
Gerçek olaylara ve aynı isimli romana dayanmaktadır. Dedektif yardımcısı Bob Hightower, eski karısının bir tarikat tarafından öldürüldüğünü ve kızının kaçırıldığını bulur. Başarısız resmi soruşturmalardan hüs...
Когато заместник-детективът Боб Хайтауър (Николай Костер-Валдау) намира бившата си съпруга убита, а дъщеря му е отвлечена от сатани...
Βασισμένη σε αληθινά γεγονότα, η ταινία παρουσιάζει την κάθοδο του ντετέκτιβ Μπομπ Χάιταουερ (Νικολάι Κόστερ – Βαλντάου), ύστερα α�...
Baseret på sande begivenheder og romanen af samme navn. Vicedetektiv Bob Hightower finder sin ekskone myrdet og datter kidnappet af en sekt. Frustreret over de forkludrede officielle undersøgelser forlader han styrken og infiltrerer sekte...
Detective Bob Hightower blickt in die Finsternis eines wahr gewordenen Albtraums: Mitglieder eines Satanskultes haben seine Ex-Frau in ihrem Haus ermordet und seine Tochter entführt. Bob macht sich auf eigene Faust auf den Weg, um die Teen...
在妻子遭到殘忍謀殺後，警探鮑勃試圖滲透進一個邪教組織，以拯救他被綁架的女兒，並為死去的妻子報仇……。
Posneto po resničnih dogodkih in istoimenskem romanu. Poddetektiv Bob Hightower najde svojo bivšo ženo umorjeno in hčerko ugrabljeno s strani satanističnega kulta. Razočaran zaradi neuspešnih uradnih preiskav, zapusti policijo, se te...
Kun etsivä Bob Hightower löytää ex-vaimonsa murhattuna ja tyttärensä saatanallisen kultin toimesta siepattuna, hän turhautuu poliisin tunarointiin rikoksen tutkinnassa. Hän eroaa virasta, ottaa tatuointeja ja soluttautuu kulttiin et...
Quan el vicedetectiu Bob Hightower troba la seva exdona assassinada i la seva filla segrestada per un culte satànic, se sent frustrat per les maldestres investigacions oficials fallides. En Bob abandona el cos policial, es fa tatuatges i s...
Nikolajs Kosters-Valdau (Troņu spēles) atveido detektīvu Bobu Haitaueru, kurš cenšas iefiltrēties ļaunā kultā, lai glābtu nolaupīto meitu un atriebtu sievas slepkavību.
Il vice detective Bob Hightower trova l'ex moglie assassinata e scopre che la figlia è stata rapita da una setta satanica. Bob, frustrato dalle maldestre e fallimentari indagini ufficiali, lascia la polizia, si fa ricoprire di tatuaggi e s...
Thất vọng bởi cuộc điều tra bế tắc khi vợ con bị một giáo phái hãm hại, viên cảnh sát Bob Hightower lần theo dấu vết để truy tìm kẻ cầm đầu, với sự hỗ trợ của cựu thành viên duy n...
เมื่อนักสืบบ๊อบ ไฮทาวเวอร์ (นิโคไล คอสเตอร์-วัลดาอู) พบว่าอดีตภรรยาของเขาถูกฆาตกรรมแ�...
クリスマスの夜、刑事ボブ・ハイタワー（ニコライ・コスター＝ワルドー）の元妻とその夫が惨殺され、愛娘ギャビが姿を消す。その背後には、悪魔のようなカルト集団“左手の...
