An opportunistic department store clerk gets involved with three women and attempts to manipulate them so he can move up the social ladder.
Yokkaichi, ville industrielle en plein essor. Employé d'un grand magasin, Jirô Tezuka fait la rencontre de Harumi dans un restoroute. Il décide de la placer dans un bar de la ville, le « Sawa », dont la patronne, Sawako, n'est autre qu...
Юный Дзиро Тэдзука пользуется популярностью у женщин, но он несчастен, потому что работает простым продавцом и вынужден жить в жал�...
一个机会主义的百货店职员与三个女人牵扯在一起，并试图操纵她们，以便他能够在社会阶梯上向上爬升。
백화점에서 일하는 지로는 출세와 부에 대한 열망이 대단하다. 식당 종업원 하루미를 만나게 된 지로는 하루미를 유혹하는 한편, 그녀를 술집을 하는 소코에게 소개하고 그 대가로 �...
Een opportunistische warenhuisbediende raakt betrokken bij drie vrouwen en probeert ze te manipuleren zodat hij hogerop kan komen op de sociale ladder.
中部地方のある新興工業都市Y。ミシマ・デパートに勤める手塚二郎の口癖は「出世がしたい。金が欲しい」だった。ある日、ドライブ・インで給仕をしていたはるみと知り合っ�...
