Guy Luthan, a British doctor working at a hospital in New York, starts making unwelcome enquiries when the body of a man who died in his emergency room disappears. After the trail leads Luthan to the door of an eminent surgeon at the hospit...
Als ein Patient, der nackt in ein Krankenhaus eingeliefert worden ist, unter mysteriösen Begleitumständen verstirbt, steht der gestreßte Notarzt Dr. Guy Luthan vor einem Rätsel. Doch schon bald führt ihn eine heiße Spur zu seinem eben...
Solo il giovane dottore Guy Luthan (Grant) sembra interessarsi alla sorte di un homeless che muore nel Pronto Soccorso di un ospedale di New York. A colpire la sua attenzione è stato uno strano cinturino, simile a quelli che vengono utiliz...
在纽约一家医院工作的英国医生盖伊-鲁坦（Guy Luthan），因为一具死在急诊室的男尸失踪而开始进行不受欢迎的调查。路坦顺藤摸瓜，找到了医院的一位著名外科医生，但很快他就发�...
Un vagabundo acude a la sala de urgencias de un hospital de Nueva York. El doctor Guy Luthan (Hugh Grant) observa que presenta extrañísimos síntomas que le resultan inexplicables.
Une nuit, un homme nu erre dans les rues de New-York. L'inconnu est amené aux urgences de l’hôpital Gramercy où le brillant docteur Guy Luthan, qui est alors en service, tente de le soigner rapidement de violentes crises de spasmes. Ap...
Guy Luthan, een Britse dokter die werkzaam is in een ziekenhuis in New York, begint rond te speuren wanneer een man verdwijnt uit zijn eerste-hulp kamer. Het spoor leidt Luthan naar de chirurg Lawrence Myrick, maar al snel raakt Luthan in g...
Titokzatos halálesetek követik egymást egy New York-i kórházban, s különös módon az elhunytak mind szerencsétlen hajléktalanok. Az események felkeltik egy fiatal orvos figyelmét, aki minél többet tud meg az elhalálozások h�...
רופא צעיר בחדר מיון הומה בניו-יורק משגיח על גבר חסר בית אשר נפטר כתוצאה מסימפטומים מוזרים. לאחר המקרה המוזר, הרופא הצעיר יוצא לחקור ו...
Příběh se odehrává se v současném New Yorku a jeho hlavní postavou je mladý anglický lékař Guy Luthan, který se díky záhadnému úmrtí bezdomovce, jehož před smrtí ošetřoval, dostává na stopu nepřístojných lékařs...
숨돌릴 틈 없이 새로운 환자가 밀려드는 뉴욕 시립병원 응급실. 벌거벗은 채 밤거리를 질주하다 쓰러졌다는 환자를 맡게 된 기아는 도무지 종잡을 수 없는 증상에 당황한다. 중년의 ...
En hjemløs mand fra et ukendt hospital dør af bizarre symptomer en sen aften på en af New Yorks travleste skadestuer. Ingen undrer sig - undtagen Guy Luthan (Hugh Grant), den vagthavende læge. Men da han dagen efter vil obducere liget, ...
Guy Luthan é um médico inglês que, trabalhando em um hospital de Nova York, começa a fazer perguntas quando repara que o corpo de um homem que morreu na emergência desapareceu. Na verdade não há nem registros de sua entrada. Ao tenta...
Niujorko ligoninėje dingsta mirusiojo kūnas. Neseniai čia dirbantis gydytojas Gajus Latanas bando išsiaiškinti paslaptingą įvykį ir keisto dingimo priežastis. Pėdsakai jį atveda prie garsaus chirurgo kabineto. Toliau tyrimas nutr...
Symptomy dziwnej, nie znanej choroby, na którą umiera bezdomny pacjent nowoczesnego szpitala w Nowym Jorku, przykuwają uwagę doktora Guya Luthana. Zawodowa ciekawość szybko przeradza się w podejrzenia, że w szpitalu dzieje się coś...
Молодой нью-йоркский врач Гай Лютан узнает шокирующие детали о частных медицинских экспериментах своего коллеги — доктора Лоурен...
New York'ta bir hastanede çalışan İngiliz doktor Guy Luthan'ın rutin işleri, hastanenin acil servisine getirilen ve esrarengiz bir biçimde aniden ölen bir serserinin ölümünün ardındaki gerçeği araştırmaya giriştikten sonra...
Ο Γκάι Λούθαν, ένας Βρετανός γιατρός που εργάζεται σε νοσοκομείο της Νέας Υόρκης, αρχίζει να κάνει ανεπιθύμητες έρευνες όταν εξαφα�...
Доктор Гай Лютан робив все як годиться, але вийшло погано… Його пацієнт вмирає в Нью-Йоркській лікарні за загадкових обставин, і те...
Un rodamón acudeix a la sala d'urgències d'un hospital de Nova York. El doctor Guy Luthan (Hugh Grant) observa que presenta símptomes estranyíssims que li resulten inexplicables.
En av Dr. Luthans patienter dör mystiskt och han vill nu veta varför. På bårhuset upptäcker han att kroppen är borta och även alla papper som bevisar att patienten ens har befunnit sig på sjukhuset. Luthan är fast besluten att till...
Príbeh sa odohráva v súčasnom New Yorku a jeho hlavnou postavou je mladý anglický lekár Guy Luthan, ktorý sa vďaka záhadnej smrti bezdomovca, ktorého pred smrťou ošetroval, dostane na stopu nevhodných lekárskych experimentov ...
ดร.กาย ลูธาน คุณหมอผู้พยายามช่วยชีวิตชายจรจัดคนหนึ่งเอาไว้ แต่ไม่สำเร็จ ก่อนชายคนนั�...
